Было мне лет 12. Сидели мы с покойной ныне бабушкой в саду, перебирали луковицы гладиолусов. Естественно, там попадались и сдвоенные, и строенные. Подаю бабушке распавшуюся луковицу: "Вот они разлучились". Затем - другую, "множественную". Говорю: "А эти случились". Гроссмуттер строго посмотрела на меня и неслабо отругала за нехорошее слово. А я, честно, не поняла, в чем провинилась. Не думала тогда, что сие словечко, оказывается, обозначает нечто неприличное. Честно-честно, не знала этого. Ох, коварные приставки русского языка! Долго после я еще боялась опять что-нибудь сморозить.
С тех пор и сторонюсь нецензурщины. Даже мысленно. Ну, не могу и всё выругнуться! Детская травма)
Анекдот по теме, (с)тащенный из закромов Интернета. Разговор взрослого с ребенком:
- Кто водит машину?
- Шофер.
- Кто готовит еду?
- Повар.
- Кто шьет одежду?
- Шьюха!