История переписки и взаимной симпатии американской писательницы и британского книготорговца или необыкновенно трогательная песнь о любви к чтению? Наверное, и то и другое. Две основные сюжетные линии – отношения между людьми и отношение читателя к книге – не перекрывают друг друга, а вместе образуют нечто удивительно цельное и слаженное, подобное магии настоящего диалога.
Без преувеличения скажу, фильм прекрасен. Он полон искренности и непринужденности, как письмо близкого, и столь же несуетлив и обращен к лучшим сторонам нашей натуры, как само занятие чтением.
P. S. О, до чего же права героиня, на собственном опыте доказавшая, что, знакомясь с литературой Англии, легко влюбиться в эту страну, даже если никогда там не был!